Stratégies intégrées pour la consolidation de la paix
استراتيجيات بناء السلام المتكاملة
Réunions informelles d'information de la société civile
(الإطار الاستراتيجي لبناء السلام)
a) Stratégies de consolidation de la paix et de relèvement après les conflits :
(أ) استراتيجيات بناء السلام والإنعاش بعد الصراعات:
Les stratégies de consolidation de la paix et de relèvement après les conflits
استراتيجيات بناء السلام والانعاش بعد الصراع
Cadre stratégique pour la consolidation de la paix au Burundi
الإطار الاستراتيجي لبناء السلام في بوروندي
La communauté internationale doit particulièrement veiller à l'adoption de telles mesures qui offrent la meilleure stratégie pour la paix.
وينبغي للمجتمع الدولي أن يولي الاهتمام الخاص للحاجة إلى اعتماد هذه التدابير بوصفها أفضل إستراتيجيةللسلام.
La communauté internationale devrait accorder une attention particulière à la nécessité d'adopter des mesures qui représentent la meilleure stratégie de paix.
وينبغي أن يولي المجتمع الدولي اهتماما خاصا لضرورة اعتماد تلك التدابير التي توفر أفضل استراتيجياتللسلام.
Avec l'appui des partenaires multilatéraux et bilatéraux, le Burundi a mis au point un certain nombre de stratégies en faveur de la paix et du développement.
وقامت بوروندي، بدعم من الشركاء الثنائيين والمتعددي الأطراف، بصياغة عدد من الاستراتيجياتللسلام والتنمية.
Adoption du mécanisme de contrôle et suivi du cadre stratégique pour la consolidation de la paix au Burundi
اعتماد آلية الرصد والتتبع للإطار الاستراتيجي لبناء السلام في بوروندي